Chudobný severokórejský rybár sa pre poruchu motorového člna ocitne vo výsostných vodách Južnej Kórey. Tam je zatknutý a vyšetrovaný ako nepriateľský agent. Keď sa dokáže jeho pravá totožnosť, dostane ponuku na azyl. Hrdo odmietne, keďže pochopí, že ekonomický rozvoj nezaručuje ľudské šťastie. Po návrate domov ho čaká rovnaká vyšetrovacia tortúra. S hlbokým utrpením si uvedomuje, že sa proti vlastnej vôli ocitol v pasci ideológie rozdelenej krajiny. „Rybár bolestne trpí v Južnej Kórei, ale aj po návrate doma. Sledujeme, ako sú v dôsledku rozdelenia kórejského polostrova obetovaní obyčajní ľudia. A ako je rozdelenie príčinou hlbokého žiaľu.“ (Kim Ki-duk)