Putovanie štvorice chlapcov inšpiruje nález skameneného trilobita a tiež túžba malého Jirku vidieť naživo exponáty, ktoré ho očarili v múzeu. Rozprávač Petr, vedúci výpravy Jenda, fotograf Toník a najmladší Jirka sa rozhodnú preplávať na loďke jaskyňou, pri ktorej Jirka starodávnu fosíliu našiel. Vydávajú sa tak na cestu do praveku, počas ktorej uvidia omnoho viac než len vytúženého mamuta. Chlapci putujú napriek prúdu času a krajina okolo nich sa postupne mení. Vzrušujúce stretnutie s pravekou faunou a flórou si starostlivo zaznamenávajú do denníka. Ocitajú sa v rôznych obdobiach a prostrediach, putujú postupne cez mladšie štvrtohory, dobu ľadovú, treťohory, druhohory a prvohory až k silurskému moru, kde sa stretnú so živým trilobitom. Jeden z najlepších detských dobrodružných filmov, ktorý je zároveň priekopníckym dielom svetovej kinematografie, uvádzame po prvý raz na Slovensku v digitálne reštaurovanej verzii.