Ali Ungár je tlmočník a do rúk sa mu dostane kniha bývalého dôstojníka SS, v ktorej opisuje svoje vojnové pôsobenie na Slovensku. Uvedomí si, že esesák je zodpovedný za smrť jeho rodičov, ktorí zahynuli, keď bol ešte chlapec. Vycestuje preto do Viedne, ale namiesto vraha nájde už len jeho syna. Bývalý učiteľ Georg sa od minulosti otca celý život dištancoval. Neohlásená a podivná návšteva však vzbudí jeho záujem, a tak sa rozhodne zistiť, kým vlastne jeho otec bol. Road movie po stopách minulosti, ktoré sú dôležité pre oboch hrdinov, sa tak môže začať, pričom syn vraha a syn obete prekonávajú neľahkú cestu do minulosti i do útrob svedomia a viny. Tlmočník mal svetovú premiéru na Berlinale 2018 a v hlavných úlohách sa predstaví hviezdna dvojica – herec a režisér Jiří Menzel a nositeľ Európskej filmovej ceny pre najlepšieho herca roku 2016 Peter Simonischek. Slovenská filmová a televízna akadémia nominovala Tlmočníka na Európsku filmovú cenu v kategórii hraných filmov.