Lístky

Dramatický príbeh hrdinu proti svojej vôli.

Dej filmu sa odohráva počas posledných rokov druhej svetovej vojny v malom českom meste okupovanom Nemcami. Manželia Josef a Marie Čížkovci sú bezdetní. Ona po dieťati túži, ale manžel deti mať nemôže. Náhoda im privedie do cesty Davida, mladého židovského chlapca na úteku, ktorému poskytnú vo svojom byte úkryt. Od tohto okamihu začína napínavý zápas o prežitie.

Film Musíme si pomáhať je čierna komédia plná nečakaných zvratov, ktorá rozpráva o hrdinoch zo súcitu, o slušných ľuďoch i zradcoch, o sile túžby po živote i apatickej pasivite. Všetky hlavné postavy si v tomto príbehu, inšpirovanom skutočnými udalosťami, zachránia z rôznych – často protichodných – pohnútok život. Hrdinstvo i kolaborácia, veľkorysosť i zbabelosť sa prekrývajú, a preto je neľahké a nemožné vynášať kategorické súdy.

Film bol nominovaný na Oscara v kategórii Najlepší cudzojazyčný film a získal 6 Českých levov vrátane ceny za najlepší film a ceny za ženský herecký výkon v hlavnej úlohe pre Annu Šiškovú.

Hrajú: Bolek Polívka, Csongor Kassai, Jaroslav Dušek, Anna Šišková (Marie Čížková), Jiří Pecha, Martin Huba, Simona Stašová, Vladimír Marek, Jiří Kodet, Richard Tesařík, Kryštof Hanzlík, Anička Jarchovská, Iveta Dušková, Oto Ševčík, Karel Heřmánek, Martin Dušek

Distribútor: THA

Skutočný príbeh Mahavíra Singha Phogata, bývalého indického amatérskeho zápasníka, ktorý porušil rodové stereotypy a rozhodol sa, že zo svojich dcér Gíty a Babity urobí svetové zápasníčky. Film skúma témy rodovej rovnosti, odhodlania a rodinných väzieb. Ukazuje boj a úspechy žien vo svete športu, zdôrazňuje osobný rast aj spoločenské zmeny. Publikum aj kritici na celom svete ho chvália za herecké výkony, inšpiratívny príbeh a realistické zobrazenie zápasenia.

Hrajú: Aamir Khan, Fatima Sana Shaikh, Sanya Malhotra, Sakshi Tanwar

Festivalový partner filmu: Veľvyslanectvo Indie v Bratislave

Slovenská premiéra

Fínska tragikomédia režiséra Teemu Nikkiho, ktorý patrí medzi najvýraznejších tvorcov súčasnej škandinávskej kinematografie. Film bol fínskym kandidátom na Oscara 2026 v kategórii Najlepší medzinárodný film a zároveň s 235 060 divákmi najnavštevovanejším domácim titulom uvedeným v roku 2025v kinodistribúcii.

Je príbehom dvoch sestier, Pirkko a Tainu, ktoré sú vo svojej dedinke známe ako majsterky v tradičnej výrobe silného farmárskeho piva sahti. Keď im sestra Päivi oznámi, že sa bude vydávať, a požiada ich, aby jej vyrobili 100 litrov tohto nápoja, rodinná tradícia sa mení na katastrofu – sestry totiž celý pripravený sud samy vypijú a ráno sa zobudia s príšernou opicou. Nasleduje chaotický a časovo limitovaný boj o záchranu rodinnej cti, počas ktorého musia zohnať náhradných 100 litrov kvalitného sahti skôr ako bude neskoro.

Film využíva jednoduchý, takmer groteskný príbeh ako základ pre hlbšiu interpretáciu tém ako vina, závislosť a rodinné vzťahy. Pod povrchom absurdnej komédie sa skrýva melancholický portrét ľudí uväznených v cykle sebadeštrukcie a zároveň silná štúdia súrodeneckej lásky a spolupatričnosti, ktorá pretrváva aj napriek chaosu a zlyhaniam.

Hrajú: Pirjo Lonka, Elina Knihtilä, Ria Kataja, Eero Milonoff Ville

Predaj: MMM Film Sales

Zažite atmosféru filmového sviatku na červenom koberci!

Medzinárodný filmový festival Art Film sa každoročne začína slávnostným otváracím ceremoniálom, ktorý sa koná v jedinečných priestoroch košickej Kunsthalle. Vzácni hostia, filmoví tvorcovia, umelci aj partneri festivalu sa tu stretávajú pri príležitosti začiatku festivalového týždňa plného kvalitného filmu a inšpiratívnych stretnutí.

Hoci je ceremoniál určený predovšetkým pre pozvaných hostí, verejnosť má jedinečnú príležitosť zažiť filmovú atmosféru priamo pri červenom koberci – hodinu pred začiatkom ceremoniálu.

Príďte sa pozrieť na príchod filmových hviezd, zachytiť výnimočné momenty a byť súčasťou slávnostnej otváracej noci najväčšieho filmového podujatia na Slovensku.

Festivalová premiéra

Svedectvo o Ann Lee je strhujúca historická hudobná dráma nórskej herečky a režisérky Mony Fastvold (spoluautorka scenára k filmu Brutalista), ktorá originálnym spôsobom približuje život Ann Lee – zakladateľky náboženského hnutia shakerov. V hlavnej úlohe exceluje Amanda Seyfried, ktorej výkon patrí k najviac oceňovaným ženským hereckým kreáciám posledných rokov.

Film sleduje cestu ženy poznačenej osobnými tragédiami, ktorá sa v 18. storočí stáva charizmatickou duchovnou vodkyňou. Po sérii bolestných strát a vízií začne hlásať radikálne myšlienky rovnosti pohlaví, spoločného života a sexuálnej zdržanlivosti. So skupinou nasledovníkov odchádza z Anglicka do Ameriky, kde sa pokúša vybudovať utopickú komunitu založenú na viere, solidarite a odmietaní násilia.

Režisérka však nevytvára tradičný životopisný portrét. Prostredníctvom expresívnych hudobných a tanečných sekvencií skúma hranicu medzi duchovným osvietením a fanatizmom, medzi oslobodzujúcou silou viery a nebezpečenstvom kultu osobnosti. Ann Lee predstavuje vizionárku, revolucionárku aj rozporuplnú vodkyňu, ktorej odkaz zostáva otvorený interpretácii. Film vyniká hypnotickou vizuálnou štylizáciou, prácou s dobovými shakerovskými hymnusmi a sugestívnou atmosférou náboženskej extázy.

Snímka mala svetovú premiéru v hlavnej súťaži na festivale v Benátkach. Mimoriadny ohlas získal predovšetkým výkon Amandy Seyfried, za ktorý bola nominovaná na Zlatý Glóbus a cenu Critics Choice.

Hrajú: Amanda Seyfried, Thomasin McKenzie, Lewis Pullman, Stacy Martin, Tim Blake Nelson, Christopher Abbott, Matthew Beard, Scott Handy

Distribútor: Cinemart

Slovenská premiéra

Napínavý francúzsky kriminálny film, inšpirovaný skutočným príbehom jedného z najgeniálnejších falšovateľov peňazí 20. storočia. Dej sa odohráva v povojnovom Francúzsku, kde poľský utečenec a inžinier Jan Bojarski využíva svoj mimoriadny technický talent na výrobu takmer dokonalých bankoviek. V utajení ich celé roky vyrába na vlastnom dvore – v takej kvalite, že oklame aj Francúzsku národnú banku. Film sleduje jeho dvojitý život, v ktorom sa genialita mieša s neustálym rizikom odhalenia. Proti nemu stojí posadnutý komisár Mattei, pre ktorého sa prípad mení na osobnú misiu a dramatickú hru na mačku a myš. Reda Kateb stvárňuje Bojarského s veľkou presvedčivosťou a citlivosťou, vďaka čomu postava nepôsobí len ako zločinec, ale aj ako človek formovaný okolnosťami, vlastnými schopnosťami a vnútornými rozpormi.

Film bol ocenený na viacerých festivaloch a získal uznanie za autentickú rekonštrukciu obdobia a psychologickú hĺbku postáv.

Hrajú: Reda Kateb, Sara Giraudeau, Bastien Bouillon, Pierre Lottin, Quentin Dolmaire, Victor Poirier, Olivier Loustau

Predaj: Le Bureau Films

Slovenská premiéra

Komorná, no vizuálne pôsobivá dráma zasadená do prostredia parížskeho týždňa módy. Americká režisérka Maxine, ktorú stvárňuje Angelina Jolie, prichádza do Paríža nakrútiť film pre prestížny módny dom. Život jej však zásadne zmení vážna diagnóza a jej osud sa začne prepletať s príbehmi ďalších žien – modelky, maskérky a krajčírky –, ktoré zápasia s vlastnými snami a traumami.

Režisérka Alice Winocour vytvára mnohovrstevný portrét viacerých ženských postáv, pri ktorom haute couture funguje ako metafora: povrchová krása skrýva zraniteľnosť, bolesť aj snahu „zošívať“ vlastné životy. Film tematizuje solidaritu medzi ženami, identitu a telo ako priestor osobného i spoločenského tlaku. Snímka mala premiéru na MFF Toronto 2025 a následne bola uvedená na festivaloch v San Sebastiáne či Ríme, kde získala pozornosť kritiky, najmä pre herecký výkon Angeliny Jolie a svoje vizuálne spracovanie.

Hrajú: Angelina Jolie, Anyier Anei, Louis Garrel, Ella Rumpf, Vincent Lindon, Garance Marillier, Grégoire Colin

Distribútor: Magicbox

vstup na pozvánky

Medzinárodný filmový festival Art Film sa každoročne začína slávnostným otváracím ceremoniálom. Vzácni hostia, filmoví tvorcovia, umelci a partneri medzinárodného filmového festivalu majú možnosť ponoriť sa do nezabudnuteľnej atmosféry a pútavého programu, ktorý sa koná v košickej Kunsthalle. Hoci je program primárne určený pre pozvaných hostí, aj verejnosť má šancu zahliadnuť filmové hviezdy a byť svedkom toho, ako kráčajú po červenom koberci hodinu pred slávnostným ceremoniálom.

Hovoria mu Driver. Cez deň je filmovým kaskadérom, v noci si privyrába ako nájomný šofér zločineckých gangov. Jeho manažér Shannon plánuje kúpu pretekárskeho auta a za investora získa Bernieho Rosea – miestneho boháča s pochybnými príjmami. Samotársky Driver stretne susedku Irene a začne s ňou tráviť čoraz viac času. Keď je z väzenia prepustený jej manžel Standard, Driver sa s ním dohodne na poslednej lúpeži – tá sa však ukáže byť pascou. Aby ochránil seba aj Irene, musí urobiť to, čo vie najlepšie.

Jeden z posledných filmov natočený v nočných uliciach LA ešte osvetlených žltým svetlom sodíkových výbojok pouličných lámp a neónov, predtým ako boli nahradené LED osvetlením. Toto svetlo a Nightcall ako soundtrack všetkých vašich ďalších nočných jázd.

Hrajú: Ryan Gosling, Carey Mulligan, Bryan Cranston, Albert Brooks, Oscar Isaac, Christina Hendricks, Ron Perlman

Distribútor: Blue Sky Media

Východisco je synonymom medzižánrovej tanečnej zábavy a na IFF Art Film prinesie svoj osobitý hudobný výber. Od chytľavej house music cez temnejšie polohy italo wave a klubovejší zvuk starého a nového disca, až po indie dance, či uletené kolotočariny.

Baleársky zvuk, kde sa tropické rytmy a perkusie stretávajú s estetikou prímorských západov slnka. Východisco nehrá na istotu a cielene sa vyhýba žánrovým mantinelom aj akýmkoľvek pokusom o lacnú popovú zábavu. Namiesto klišé ponúkajú sofistikovanú, ale aj výbušnú zmes, ktorá núti k pohybu bez ohľadu na vaše bežné preferencie.

Ich sety sú oslavou eklektizmu, v ktorých sa nostalgia za analógovými syntetizátormi spája s tepom modernej klubovej scény. Je to zážitok, ktorý vás vytrhne z kinosály a prenesie na pomyselnú plážovú tancovačku priamo na dvore Tabačky.

Zabudnite na predvídateľnú rádio-nudu a pripravte sa na noc, kde má každá skladba svoj vlastný charakter. Východisco vníma hudbu ako priestor pre absolútnu slobodu a radosť, výbery ich trackov sú ideálne k drinku pri západe slnka, ale aj ako palivo pre dlhé noci na parkete.

https://linktr.ee/vychodisco

Pre držiteľov Cinepassov a Akreditácií 10% zľava.

Spoznajte Košice očami miestnych. Vydajte sa na prechádzku mestom plnú príbehov, histórie, architektúry, nezabudnuteľných postáv a zaujímavostí, ktoré v bežných sprievodcoch nenájdete. Objavte atmosféru mesta, jeho minulosť aj súčasnosť s nadšenými sprievodcami z Local Nomad.

Viac informácií a rezervácie: www.localnomad.sk

Svetová premiéra

Nominácia na Cenu FIPRESCI

Mysteriózna dráma je celovečerným debutom režiséra a scenáristu Tomáša Hubáčka. Ponúka hypnotický príbeh o sile krajiny, zabudnutej ľudovej múdrosti a hľadaní strateného smeru. Dej sa odohráva na konci leta v odľahlom pohraničí a zvlnených poliach Českého stredohoria. Martin nečakane zdedí schátraný dom na samote. Hoci sa chce problematického dedičstva pôvodne vzdať, plány mu naruší podivné stretnutie s tajomnou Agnes. S pomocou starej mapy odhaľuje, že jeho dom je súčasťou zabudnutej krajinnej kompozície, budovanej po celé stáročia. Keď sa po sérii otrasov stráca voda zo studní, polia prestávajú rodiť a prastaré nebezpečenstvo skryté v pôde ožíva, Martin pochopí, že Agnes je s touto krajinou osudovo spojená a hrozí jej smrteľné nebezpečenstvo. Aby zachránil ju, zem i sám seba, musí obnoviť stratenú pamäť tohto tajomného miesta.

Hrajú: David Švehlík, Judit Pecháček, Martin Finger, Milan Mikulčík, Alexej Pyško, Markéta Coufalová, Marie Švestková, Philipp Schenker

Film uvádzame za osobnej účasti: Tomáš Hubáček (režisér), Marek Urban (producent), Ján Macola (producent CZ), Judit Pecháček (herečka), Tobias Potočný (majster zvuku), Alan Soural (kameraman).

Predaj: Pilot Film

V povojnovom Londýne sú vrcholom spoločenského statusu šaty od návrhára Reynoldsa Woodcocka. Génius svojho remesla je však emocionálne vyprázdnený – ženy sú pre neho len súčasťou ateliéru. Keď v prístavnom mestečku objaví hanblivú čašníčku Almu, netuší, s čím sa zahráva. Ona rýchlo pochopí pravidlá hry a rozhodne sa bojovať o svoje miesto po jeho boku.

"Prvýkrát som Niť z prízrakov videl pred desiatimi rokmi v čerstvo znovuotvorenom Kine Úsmev, v takmer prázdnej sále. Tichý, komorný herecký výkon Daniela Day-Lewisa a to, ako film pracuje s tichom a pohybom, ma vtedy doslova vykoľajili. Filmová elegancia". Lukáš Berberich

Hrajú: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville, Camilla Rutherford, Brian Gleeson, Harriet Sansom Harris

Distribútor: Cinemart

Slávnostné odovzdávanie honorárnych cien festivalu

Pozývame vás na slávnostné odovzdávanie honorárnych cien IFF Art Film, ktoré sa uskutoční za účasti širokej verejnosti v Kulturparku.

Tohtoročnou laureátkou čestnej ceny Hercova misia je výnimočná herečka Anna Šišková.

Anna (Anka) Šišková sa narodila 30. júna 1960 v Žiline a vyrastala vo Vrátnej doline pri Terchovej, kde jej rodičia viedli hotel. Po absolvovaní gymnázia študovala na Pedagogickej fakulte v Trnave. V tom čase sa stala členkou činohry Divadla Jonáša Záborského. Herectvu sa následne začala venovať profesionálne – najskôr v trnavskom Divadle pre deti a mládež (dnešné Divadlo Jána Palárika) a od 90. rokov ako stála členka ansámblu bratislavského Divadla Astorka Korzo ’90, kde pôsobí dodnes.

Výrazný medzinárodný ohlas jej priniesla rola Márie v česko-slovenskom filme Musíme si pomáhat (2000) režiséra Jana Hřebejka. Za tento herecký výkon získala v roku 2001 Českého leva v kategórii najlepší ženský herecký výkon v hlavnej úlohe; film bol nominovaný na Oscara v kategórii najlepší cudzojazyčný film. O tri roky neskôr (2004) získala ďalšiu nomináciu na Českého leva za vedľajšiu rolu vo filme Kruté radosti (2003, réžia Juraj Nvota). Zatiaľ poslednú nomináciu na Českého leva za vedľajšiu roku získala v roku 2018 za film Špina (2017), ktorý režírovala jej dcéra Tereza Nvotová. Za túto úlohu bola nominovaná aj na Slnko v sieti za Najlepší vedľajší ženský herecký výkon.

K ďalším filmovým prácam Anny Šiškovej patria snímky Krajinka (2000, réžia Martin Šulík), Slnečný štát (2005, réžia Martin Šulík) a množstvo ďalších slovenských a českých projektov.

Popri filme je Anna Šišková dlhodobo jednou z nosných herečiek Divadla Astorka Korzo ’90. Za výnimočné herecké výkony v tomto divadle získala dve ceny DOSKY – slovenské divadelné ocenenie sezóny: v roku 2001 za postavu Mladej ženy v hre Neila LaButa Bash a v roku 2003 za postavu Celie v hre T. S. Eliota Večierok. Dlhoročná systematická práca na javisku ju zaraďuje medzi najuznávanejšie divadelné herečky svojej generácie.

Anna Šišková je matkou herečky Doroty Nvotovej a režisérky a herečky Terezy Nvotovej, ktorá získala medzinárodné uznanie za filmy Svetlonoc (Zlatý leopard v sekcii Cineasti del presente, MFF Locarno 2022) a Otec (Bronzový kôň pre najlepší film na MFF Štokholm 2025, v hlavnej úlohe s minuloročným laureátom ocenenia Hercova misia Milanom Ondríkom). Rodina tak reprezentuje jednu z najvýraznejších tvorivých línií súčasnej slovenskej kinematografie.

„Anna Šišková patrí k hereckým osobnostiam, ktoré do slovenskej a českej kinematografie vniesli výnimočnú kombináciu krehkosti a vnútornej pravdy. Jej filmová aj divadelná tvorba je charakteristická tichou, nepatetickou prácou s postavou – herectvom, ktoré sa neupísalo efektu, ale autentickému prežívaniu a drobným detailom ľudskosti. Či už v ikonickej úlohe Márie v snímke Musíme si pomáhať, za ktorú získala Českého leva a ktorá bola nominovaná na Oscara, alebo v desiatkach postáv v Divadle Astorka Korzo ’90 a vo filmoch Juraja Nvotu či Martina Šulíka, Anna Šišková dokazuje, že veľké herectvo nepotrebuje veľké gestá. Udelením ceny Hercova misia festival IFF Art Film oceňuje nielen jej konkrétne úlohy, ale predovšetkým postoj, s akým k hereckej profesii pristupuje – ako k poslaniu, ktoré spája generácie divákov na oboch stranách hranice,“ uviedol umelecký riaditeľ festivalu Martin Palúch.

Slovenská premiéra

Akčný kriminálny film Gangstriod režisérskeho dua Adil El Arbi a Bilall Fallah, tvorcov hollywoodskych hitovBad Boys navždy (Bad Boys for Life, 2020) a Bad Boys: Na život a na smrť(Bad Boys: Ride or Die, 2024), sa po svojej februárovej premiére stalv Belgicku jedným z najväčších filmových hitov roka. V domácich kinách ho videlo viac než 200 000 divákov a celosvetovo zarobil vyše 3 miliónydolárov. Získal prestížnu Platinovú cenu udeľovanú za prekročenie hranice 200 000 divákov v belgických kinách.

Dej sa vracia do drsného prostredia antverpského podsvetia, kde sa priatelia Badia, Junes a Volt pokúšajú uniknúť svojej minulosti poznačenej kriminalitou a násilím. Ich starý známy Adamo sa medzitým vypracoval medzi najvplyvnejších hráčov v drogovom biznise a všetkých znovu vtiahne do sveta lojality, zrady a neustáleho ohrozenia. Dynamická zmes akcie, čierneho humoru a pouličnej energie čerpá z reálnych udalostí spojených s drogovou scénou v Antverpách.

El Arbi a Fallah nakrútili film, ktorý balansuje medzi žánrovou zábavou a autentickým portrétom generácie vyrastajúcej v prostredí, kde je kriminalita každodennou realitou. Film získal na Filmovom festivale Oostende belgickú filmovú cenu Ensor za divácky najúspešnejší film a nominácie na toto ocenenie za réžiu a strih.

Hrajú: Matteo Simoni, Nora Gharib, Saïd Boumazoughe, Junes Lazaar, Yannick Jozefzoon, Stefan Perceval, Hans Royaards

Predaj: Indie Sales

Festivalový partner filmu: PLOOM